Translate

Showing posts with label Chaucer. Show all posts
Showing posts with label Chaucer. Show all posts

Sunday, 31 March 2019

April beginnings: "so priketh hem Nature in hir coragis"*



"Sweet Thames run Softly",  Robert Gibbings wood engraving, 1940

"The Mole had been working very hard all the morning, spring cleaning his little home. First with brooms, then with dusters; then on ladders and steps and chairs, with a brush and a pail of whitewash; till he had dust in his throat and eyes, and splashes of whitewash all over his black fur, and an aching back and weary arms.  Spring was moving in the air above  and in the earth below and around him, penetrating even his dark and lowly little house with its spirit of divine discontent and longing.  It was small wonder, then, that he suddenly flung down his brush on the floor, said "Bother!" and "O Blow!" and also "Hang spring-cleaning!" and bolted out of the house without even waiting to put on his coat.  Something up above was calling him imperiously, and he made for the steep little tunnel which answered in his case to the gravelled carriage-drive owned by animals whose residences are nearer to the sun and air.  So he scraped and scratched and scrabbled and scrooged, and then he scrooged again  and scrabbled and scratched and scraped, working busily with his little paws and muttering to himself, "Up we go! Up we go!" till at last, pop! his snout came out into the sunlight and he found himself rolling in the warm grass of a great meadow."

The Wind in the Willows,  Kenneth Grahame 1908

"The Wind in the Willows"     Paul Bransom

The first illustrations, by Paul Bransom, were not until the eighth edition in 1913, and many notable illustrators have followed, like Arthur Rackham and E. H. Shepard, but I have always read Kenneth Grahame's story of Ratty, Mole, Badger and Mr Toad in a sibling's 1941 school edition with no pictures, just the excitement of Grahame's words.

As a child, when his mother died, Kenneth Grahame and his sister and brothers were sent to England  to live with their grandmother at The Mount, Cookham Dean, close to the Thames.  Here his uncle, the local curate, introduced him to boats and the river and later when Grahame lived further west at Blewbury with his family, the stories he wrote in The Wind in the Willows were those he had told to his young son Alastair.

  The gardens at The Mount,  Cookham Dean,  Stanley Spencer  1938 © artist's estate




Cookham Reach and Barley Hill,  Stanley Spencer c. 1920

Stanley Spencer grew up in Cookham itself and his paintings of the village and Cookham Lock have made the place famous.  Robert Gibbings was a friend from the Slade Art School, and in 1939 rowed along the Thames in his boat the "Willow" compiling his book Sweet Thames Run Softly.

*"Thanne longen folk to goon on pilgrimages."  The Canterbury Tales, Geoffrey Chaucer

Monday, 17 November 2014

Black or red

"For he was lever have at his beddes heed
Twenty bokes, clad in blak or reed,
Of Aristotle and his philosophy,
Than robes riche, or fithele, or gay sautry.
But al be that he was a philosophre,
Yet hadde he but litel gold in cofre."

Canterbury Tales, Prologue (the Clerk)  Geoffrey Chaucer

Sunday, 9 November 2014

The Kelmscott Albion press



Floor model Albion Press No. 6551, made by Hopkinson & Cope 1891, and used at the Kelmscott Press to print Morris's edition of Chaucer's Canterbury Tales.


Photo detail © Christies Fine Art  (Press sold by Christies at auction in New York, 2013)

"When I first knew Morris nothing would content him but being a monk, and getting to Rome, and then he must be an architect, and apprenticed himself to Street, and worked for two years, but when I came to London and began to paint he threw it all up, and must paint too, and then he must give it up and make poems, and then he must give it up and make window hangings and pretty things, and when he had achieved that, he must be a poet again, and then two or three years of Earthly Paradise time, he must learn dyeing, and lived in a vat, and learned weaving, and knew all about looms, and then made more books,  and learned tapestry, and then wanted to smash everything up and begin the world anew, and now it is printing he cares for, and to make wonderful rich-looking books and all things he does splendidly -- and if he lives the printing will have an end -- but not I hope, before Chaucer and the Morte d'Arthur are done; and then he'll do I don't know what, but every minute will be alive."

Edward Burne-Jones on Morris, quoted by Fiona MacCarthy in William Morris, V& A Museum exhibition catalogue 1996

Friday, 18 July 2014

Sato's sword

My Table

"Two heavy trestles, and a board
Where Sato's gift, a changeless sword,
By pen and paper lies,
That it may moralise
My days out of their aimlessness.
A bit of an embroidered dress
Covers its wooden sheath.
Chaucer had not drawn breath
When it was forged.  In Sato's house,
Curved like new moon, moon-luminous,
It lay five hundred years.
Yet if no change appears
No moon; only an aching heart
Conceives a changeless work of art. "

From Meditations in Time of Civil War  W.B.Yeats

Thursday, 17 July 2014

Poet of the dawn

"An old man in a lodge within a park;
The chamber walls depicted all around
With portraitures of huntsman, hawk and hound,
And the hurt deer.   He listeneth to the lark,
Whose song comes with the sunshine through the dark
Of painted glass in leaden lattice bound;
He listeneth and laugheth at the sound,
Then writeth in a book like any clerk.

He is the poet of the dawn, who wrote
The Canterbury Tales, and his old age
Made beautiful with song; and as I read
I hear the crowing cock, I hear the note
Of lark and linnet, and from every page
Rise odours of ploughed field or flowery mead."

Chaucer  Henry Wadsworth Longfellow