Translate

Showing posts with label Hokusai. Show all posts
Showing posts with label Hokusai. Show all posts

Wednesday, 15 November 2017

Esmond De Beer, a 20th century gentleman scholar


La Debacle sur la Seine,   Claude Monet 1880  © Dunedin Art Gallery NZ.

This atmospheric painting of the ice thawing on the Seine is now one of the stars in the Dunedin Public Art Gallery in New Zealand.  It was bought by Dr Esmond de Beer and his sisters in London, and was planned as a future legacy to their original home town of Dunedin in the South Island, New Zealand.  Its icy chill was so evocative, that at first they could not sit in the room where it hung, until the winter weather was past.  It is a large painting, some 63 by 50 cms and this reproduction does not really show the cold grey tones of the thawing river. 

This Monet was one of the paintings in the room where I worked as a very minor assistant to Dr de Beer, while he was preparing the final proofs of his major work on the philosopher John Locke, for the Clarendon Press, Oxford.    


Esmond de Beer in his study at Brompton Square, January 1976
© University of Otago NZ.

He had already produced the definitive modern edition of the Diary of John Evelyn, in six volumes, in 1955, and then began the even greater task of editing all the correspondence of John Locke, spanning  over fifty years, with meticulous scholarly notes and background, in eight volumes.  


John Locke, aged 40      John Greenhill, 1672
© National Portrait Gallery, London 


 It is difficult to realise the decades of dedicated work involved in transcribing from the original manuscripts the 3,648 surviving letters of Locke's postbag, many in Latin, French and Dutch.  Dr De Beer's research on often barely identifiable writers, publications, postal routes, addresses, philosophical and political topics discussed, and domestic and historical context, make his detailed accompanying notes a marvellous guide to the letters and the lives of their seventeenth century writers.    

Each volume completed ready for the Clarendon Press was a small celebration for everyone.  He and his sisters Mary and Dora were invariably kind to me:  bringing me back a cake from the Brompton Oratory bazaar, or sharing with me their pleasure when their tree peony bloomed,  and giving Christmas book tokens for my children.  Dr de Beer served on many committees, such as the Society of Antiquaries, the Hakluyt Society, the Historical Association and was a trustee of the National Portrait Gallery, and would show me rare volumes he was using from the London Library.  Occasionally he borrowed some of my medieval English texts, as he was always keen to add to his knowledge of English classics - although Gawain and the Green Knight was not to his taste.

Together, the family were discerning art collectors, acquiring an outstanding Claude Lorrain for Dunedin Art Gallery, and numerous old master engravings and other works;  fine original Japanese woodcuts, an Edward Lear watercolour and William Nicholson prints for example, were hung on the stairs.  


Esmond de Beer with his older sisters, Mary and Dora de Beer (rt.)
 at Brompton Square,   © Otago University Library, NZ

All three siblings were keen climbers, and would holiday each summer on Raasay, (like Boswell and Dr. Johnson) but Miss Dora was the real mountaineer as well as something of an anthropologist.    In 1938 she joined a climbing expedition to the peaks of Yulung Shan in S.W. China with five friends, setting out from Rangoon in August.  She describes their experiences in her Account of a Journey in S.W. China - Yunnan 1938,  published in 1971:
    
"We dropped steeply down from the pass.  In China nearly all the ranges we crossed were very steep and we were constantly either panting uphill or jarring our knees downhill.  It was warm and there was a big walnut tree.  It was pleasant to rest in the shade, crack nuts, and forget about everything but the present happy moments.  That often happened to me -- China was an enchanted land.  I wandered through it as if I were unrolling a Chinese scroll with trees and hills, and rivers and birds.  That was when it was going well, sometimes I was too weary and uncomfortable to do more than feel that the beauty was there, if only I could forget my tiresome body enough to look around with seeing eyes.  
We continued on down a valley with more rice fields, an occasional granite boulder protruding above the green of the rice  arousing geological interest.  Then a group of men with two mules overtook us, both men and mules carrying wooden casks, and the Chinese scroll turned into a Hokusai woodcut, as it quite often did." 

The back of Mt. Fuji from Minobu river   Katsukisha Hokusai

Dr de Beer made many substantial gifts in his lifetime to support research and scholarship, including the Bodleian Library (where his name is inscribed), and other libraries, museums, art galleries and learned societies in the UK and in New Zealand.  After his sisters died in 1981 and 1982,  the magnificent collection of 172 notable works of art that they had built up together, especially for their home town, was sent out to the Public Art Gallery in Dunedin.
"For a while after the crates were unpacked, 'J' gallery [sealed from the public] resembled a treasure trove.  There were paintings standing on pads around the walls and precious Chinese porcelain and other rarities were arrayed on trestles.  …an atmosphere of excited hush prevailed…every possible excuse was found to linger in the glittering room."  P. Entwisle, Treasures of the Dunedin Public Art Gallery



Dr Esmond de Beer, CBE  (1895-1990)
©  Otago University Library

I feel very privileged to have met this remarkable New Zealand historian and his generous lively-minded sisters.

University of Otago,  Dunedin, New Zealand   (N. H. Hamilton,  flickr.com)

Friday, 4 March 2016

A Cabinet of Collectors 8: Olga Hirsch

A Wrapped-up Story

Card games were a very popular pastime at the Tudor courts.  Anne of Cleves reportedly entertained Henry VIII on their unconsummated wedding night by playing cards with him.



 Anne of Cleves, portrait miniature by Hans Holbein c. 1539
© Victoria & Albert Museum

Worn and dog-eared cards could be recycled.  Holbein's lovely portrait of Anne, like so many miniatures of the period, is painted on vellum and backed with a piece cut from a playing card.

The printing centres of Germany and then France led the market in early woodblock printed and hand painted playing cards, for which several layers of paper were glued together (i.e. pasteboard).

The Queen of Hearts, from Jehan Personne, 1493
(see The World of Playing Cards)

The last sheet might be folded over the front edges for strength, and some were backed with block-printed decorated papers.  To make full use of their printing blocks,  factories in Germany, Holland and Austria would use the same woodblocks to print fabric, paper, and even to stamp the baker's bread, which would then be wrapped in those decorated printed papers.

But the main uses of printed decorated papers, besides wrapping goods, was by publishers and booksellers.  Books were frequently sold just with protective paper covers, for owners to have bound to their own choice, and marbled papers, introduced into England by John Evelyn, are still the classic choice as endpapers.  Decorated printed papers were also ideal for books of non-standard sizes, such as music scores, and this is how the British Library's remarkable collection of decorative printed papers began.

Olga Hirsch began accumulating antique printed papers for repairing her husband Paul Hirsch's collection of rare music scores and literature*, and then started to collect them for their own sake.  She sought out examples of different techniques -- block printing, metallic, embossed, stencilled and pasted papers - from different countries and periods from the 16th to the 20th century.  Her collection of 3500 decorated papers, as well as many book examples and reference material, was bequeathed to the British Library in1968, outstripping most other international collections.
* Her husband's unique music library bought by the British Museum in 1946.


 
 Scrotted marbled paper, early 19th century
National Library of the Netherlands

French block printed paper, Olga Hirsch collection

Mid-19th century rococo style, with gold and colour blocking
Olga Hirsch collection



Japanese 19th century katagami (stencil cut) paper
© British Library, Olga Hirsch collection

The Hirsches, like Anne of Cleves and Holbein the Younger, were also foreign migrants from Germany, settling in Britain, and remembered in our national collections.  And it is by the circuitous  influence  of old recycled paper, that an American migrant artist, James Whistler, created one of our iconic views of the Thames, now in the Tate Gallery.

Nocturne: Blue and Gold, Old Battersea Bridge
James McNeill Whistler  © Tate Britain









Whistler and his contemporaries were inspired by the work of Hokusai, master of woodblock prints, discovered in Paris by Felix Braquemond in 1856.  Copies from Hokusai's sketchbook were being used as wrapping paper, protecting shipments of Japanese export porcelain.



 Mishima Pass,  Mount Fuji,   Katsushiga Hokusai  c. 1830-32
© Metropolitan Museum of Art